LE CAMERE DELLA CASA DI VIA BORGOFORTINO, 18
*** Nel rispetto del Protocollo del Ministero della Salute di marzo 2020 e delle normative seguenti, relative alle misure per il contrasto e il contenimento della diffusione del virus Covid-19, I NOSTRI LOCALI sono igienizzati e trattati con prodotti disinfettanti a base di cloro e alcol.
ROOM ON THE GROUND FLOOR

stanza doppia al piano terra




La stanza matrimoniale è arredata con mobili degli inizi del ‘900, con Tv , scrittoio. Bagno con doccia all’interno della camera. Può diventare una tripla a richiesta con aggiunta di un letto.
Wi FI in fibra disponibile e gratuito.
ARIA CONDIZIONATA
There is also a dining room with sofa and a reading area where you can have breakfast or just relax.
Equipped with a kettle, a microwave and a small fridge.
The dining room is also suitable for small meetings, for 6/8 people, and also for smart working.
ROOMS ON THE FIRST FLOOR
double bedroom on the first floor
double bedroom on the first floor
angolo finestra stanza matrimoniale



La stanza matrimoniale al piano primo, con bagno esclusivo e spazioso al piano, ha un salottino con divano e poltrone d’epoca
L’ampiezza della stanza, permette di rendere disponibili 1/2 letti singoli per famiglie con figli piccoli.
Free Wi-Fi and air conditioning.
Allo stesso piano potrete usufruire di una graziosa stanza singola, con Tv, WiFi e ventilatore a soffitto. Affittata soltanto allo stesso gruppo che utilizza la stanza matrimoniale.
Bagno spazioso al piano ad uso esclusivo.
Al piano sono disponibili un piccolo frigorifero, il bollitore e microonde.
Each room is provided with sheets and towels
COLAZIONE IN VIA BORGOFORTINO
La colazione, nel rispetto delle norme anti-Covid, consigliamo di gestirla in autonomia, nel soggiorno a piano terra oppure nel giardino esterno nella stagione estiva.
IN TUTTA LA CASA E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO FUMARE
LE FAMIGLIE O I GRUPPI DI ALMENO 4 PERSONE POSSONO AFFITTARE TUTTA LA CASA
PRICES
- Double room for 2 people without breakfast.
without breakfast from 55.00 a 75.00 Euro a notte
Posto letto aggiunto 25/30 euro giorno
- Single bedroom/ double bedroom for single use
without breakfast from 45.00 a 60.00 Euro a notte
L’AFFITTO DI TUTTA LA CASA DA 130 EURO A 180 EURO
(ospitiamo al massimo 6 persone)
STUDIO APARTMENT IN ALBERTO PIO STREET
letto matrimoniale e divano letto

angolo cucina

bagno (angolo doccia)

Affittiamo per periodi brevi, al massimo 7/8 giorni,
il monolocale di 40 mq in Corso Alberto Pio n.62 nel ‘cuore’ di Carpi, a 50 metri da Piazza Martiri.
Le luminose finestre si affacciano sulla zona pedonale, da sempre il vero salotto della città. Arredata con mobili di famiglia di inizio ‘900 e altri moderni.
The flat has a double bed, a comfortable and large sofa bed for one/two people and a spacious bathroom. è spazioso.
Il monolocale è dotato di ARIA CONDIZIONATA/POMPA DI CALORE, oltre ad un grande ventilatore a soffitto.
Potrete utilizzare la cucina elettrica, attrezzata per le vostre colazioni.
Towels and sheets are available.
TV con schermo piatto.
Free Wi-Fi.
SMOKING IS FORBIDDEN IN THE STUDIO
PRICES
da 65 a 85 euro a notte per due persone.
(Divano Letto aggiunto 25/30 euro a persona)
__________________________________________________________________
Cash payment, bank transfer in advance, credit cards and bancomat are accepted as methods of payment.
Tariffe particolari per soggiorni più lunghi, in ogni caso NON si affitta per periodi superiori a 7/8 giorni.
Possibilità di convenzioni con aziende e associazioni.